Indian benchmark indices snapped 3-day gaining streak and ended lower with Nifty below 25,350 on January 30.