Indian benchmark indices ended on a muted note in a volatile session on July 16, as gains in IT and consumer-focused stocks were offset by weakness in banking and realty shares.