The rupee breached the 80-to-a-dollar mark to hit a fresh record low while bond yields climbed 6 basis points, tracking a fall in global equities on the back of the Federal Reserve’s hawkish rhetoric at Jackson Hole.