After a 56 percent decline in 2021, this year has been remarkable for Narayani Steels. The company's shares zoomed over 580 percent in 2022.