Beijing is stepping up its oversight on the flood of Chinese listings in the U.S., which are overwhelmingly tech companies.