After months of consolidation and volatile swings driven by the Middle East war and tariff-related uncertainty, gold and silver prices returned to an explosive one-day rally on Wednesday, one the markets had not seen in a while.