While investors are busy debating whether Indian software giants are lagging behind in the AI moonshot race, India's savvy fund managers are doing the unthinkable – they're quietly buying into the carnage.