Adani Group shares surged on Monday, extending gains spurred by an Indian court panel’s report that found no conclusive evidence of stock-price manipulation as alleged by US short seller Hindenburg Research.