India's market capitalization has dropped below the $4-trillion mark for the first time in over 14 months, driven by a weakening rupee and a declining stock market.